-
1 indicateur lumineux
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > indicateur lumineux
-
2 indicateur lumineux
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > indicateur lumineux
-
3 indicateur lumineux
Французско-русский универсальный словарь > indicateur lumineux
-
4 indicateur lumineux d'accord
прил.радио. световой индикатор настройкиФранцузско-русский универсальный словарь > indicateur lumineux d'accord
-
5 indicateur lumineux d'angle d'approche
прил.тех. глиссадный огоньФранцузско-русский универсальный словарь > indicateur lumineux d'angle d'approche
-
6 indicateur lumineux d'appel
сущ.свз. бленкерФранцузско-русский универсальный словарь > indicateur lumineux d'appel
-
7 indicateur
indicateur, -trice [ɛ̃dikatœʀ, tʀis]1. masculine noun, feminine noun2. masculine noun( = compteur, cadran) gauge ; (Economics, finance) indicator3. compounds* * *
1.
- trice ɛ̃dikatœʀ, tʀis adjectifpanneau or poteau indicateur — signpost
2.
nom masculin1) ( délateur) informer2) ( indice) indicator3) ( brochure) ( de rues) directory; ( d'horaires) timetable4) Technologie gauge, indicatorindicateur (de changement) de direction — Automobile (direction) indicator
* * *ɛ̃dikatœʀ, tʀis (-trice)1. nm/fPOLICE informer2. nm1) TECHNIQUE (= appareil) indicator, gauge2) ÉCONOMIE indicator3) (= répertoire) guide3. adjtableau indicateur — indicator, indicator board
* * *indicateur, - triceA adj panneau or poteau indicateur signpost.B nm1 ( délateur) informer;2 ( indice) indicator; les principaux indicateurs économiques key economic indicators; indicateur de tendance market indicator;4 Tech gauge, indicator; indicateur de pression pressure gauge; indicateur de niveau d'huile oil gauge; indicateur lumineux (warning) light; indicateur de vitesse speed indicator; indicateur (de changement) de direction Aut (direction) indicator.indicateur coloré Chimie indicator.( féminin indicatrice) [ɛ̃dikatɶr, tris] adjectif————————, indicatrice [ɛ̃dikatɶr, tris] nom masculin, nom féminin[informateur] (police) informer ou spy————————nom masculin1. [plan, liste]indicateur des rues street guide ou directory5. PHYSIQUE NUCLÉAIRE (radioactive) indicator ou tracer -
8 indicateur
m1) индикатор; указатель2) меченый атом, радиоактивный индикатор3) стрелка ( измерительного) прибора•- indicateur d'acheminement de messages
- indicateur d'aiguillage
- indicateur à aiguille
- indicateur alphanumérique
- indicateur d'altitude
- indicateur d'angle
- indicateur d'appel
- indicateur d'arrêt
- indicateur de barre
- indicateur de cap
- indicateur cathodique
- indicateur de charge
- indicateur coloré
- indicateur de contact
- indicateur de contact terrestre
- indicateur de contrôle
- indicateur de crêtes
- indicateur de débit
- indicateur de défaut
- indicateur de dépassement de capacité
- indicateur de dépression
- indicateur de dérive
- indicateur de déviation de course
- indicateur digital
- indicateur de direction
- indicateur de disponibilité
- indicateur de durée
- indicateur électronique
- indicateur d'essence
- indicateur de fréquence
- indicateur de fuites
- indicateur d'humidité
- indicateur de gaz
- indicateur de givrage
- indicateur de glissement latéral
- indicateur de grisou
- indicateur d'incendie
- indicateur isotopique
- indicateur de lacet
- indicateur à levier
- indicateur linéaire
- indicateur lumineux
- indicateur de maximum
- indicateur de niveau
- indicateur de niveau d'eau
- indicateur de niveau d'essence
- indicateur de niveau d'huile
- indicateur du nombre de tours
- indicateur nucléaire
- indicateur numérique
- indicateur optique
- indicateur d'ordre de phases
- indicateur de parcours
- indicateur de passage
- indicateur de pertes
- indicateur de pertes à la terre
- indicateur de phase
- indicateur à piston
- indicateur de position
- indicateur de pression
- indicateur de pression d'huile
- indicateur de priorité
- indicateur de puissance
- indicateur radar
- indicateur de radiation
- indicateur radioactif
- indicateur radioélectrique d'altitude
- indicateur radiogoniométrique
- indicateur de rafale
- indicateur de rayonnement
- indicateur de remplissage
- indicateur sphérique
- indicateur de syntonisation au néon
- indicateur de taxe
- indicateur de température
- indicateur de tension
- indicateur du vide
- indicateur de viscosité
- indicateur de vitesse
- indicateur de volume
- indicateur à voyant lumineux
- indicateur de zéro -
9 indicateur
mиндикатор; промыслово-геофизический репер- indicateur de charge
- indicateur chimique
- indicateur de coïncement
- indicateur coloré
- indicateur de couple
- indicateur de courant
- indicateur de débit
- indicateur de débit à orifice calibré
- indicateur de défaut
- indicateur de déviation
- indicateur électronique
- indicateur de fréquence
- indicateur de fuites
- indicateur de gaz combustible
- indicateur de grisou
- indicateur lumineux
- indicateur magnétique
- indicateur de niveau
- indicateur de niveau de chute
- indicateur de niveau d'eau
- indicateur de niveau électrique
- indicateur de niveau enregistreur
- indicateur de niveau d'huile
- indicateur de niveau magnétique
- indicateur de pente
- indicateur de pertes
- indicateur de poids
- indicateur de pression
- indicateur de pression d'huile
- indicateur de profondeur
- indicateur radial de l'épaisseur du ciment
- indicateur de radiation
- indicateur redox
- indicateur de remplissage
- indicateur de résonance
- indicateur de surpression
- indicateur de température
- indicateur de température de l'huile
- indicateur de vide
- indicateur de vitesse
- indicateur zéroDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > indicateur
-
10 indicateur
mиндикатор, указательindicateur à cadran — циферблатный индикатор, указатель с круглой шкалой, индикатор часового типаindicateur de contact — 1. контактный индикатор 2. указатель измерительного усилия (на измерительной машине)indicateur de niveau électrique — (дистанционный) электрический указатель уровняindicateur de niveau d'huile — масломерное стекло; указатель уровня маслаindicateur de niveau pneumatique — (дистанционный) пневматический указатель уровняindicateur de niveau à tube — трубчатый указатель уровня (напр. водомерное стекло)indicateur numérique — цифровой [знаковый] индикаторindicateur P. M. — рычажно-пружинная измерительная головкаindicateur de remplissage — уровнемер, указатель наполненияindicateur de zéro — указатель нуля, нуль-индикатор -
11 indicateur à voyant lumineux
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > indicateur à voyant lumineux
-
12 indicateur à voyant lumineux
прил.маш. световой указательФранцузско-русский универсальный словарь > indicateur à voyant lumineux
-
13 index (d'un dispositif indicateur)
указатель (показывающего устройства)
-
[IEV number 314-01-01]EN
index (of an indicating device)
fixed or movable part of the indicating device such as a pointer, luminous spot or window, whose position, in relation to a scale, permits the value of the measurand to be determined
Source: ≠ VIM 4.16
[IEV number 314-01-01]FR
index (d'un dispositif indicateur)
partie fixe ou mobile du dispositif indicateur telle que aiguille, spot lumineux ou fenêtre, dont la position par rapport à une échelle permet de déterminer la valeur du mesurande
Source: ≠ VIM 4.16
[IEV number 314-01-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > index (d'un dispositif indicateur)
-
14 appareil à index lumineux
прибор с оптическим указателем
-
[IEV number 314-01-12]EN
instrument with optical index
indicating instrument in which the indications are given by the displacement of an optical index over a scale which can be a part of the instrument or separate from it
[IEV number 314-01-12]FR
appareil à index lumineux
appareil indicateur dans lequel les indications sont données par le déplacement d'un index optique sur une échelle faisant partie de l'appareil ou séparée de celui-ci
[IEV number 314-01-12]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > appareil à index lumineux
-
15 tableau lumineux d'indicateur d'appels
сущ.Французско-русский универсальный словарь > tableau lumineux d'indicateur d'appels
-
16 световой индикатор
Русско-французский политехнический словарь > световой индикатор
-
17 оптический индикатор
Русско-французский словарь по нефти и газу > оптический индикатор
-
18 световой индикатор
-
19 бленкер
-
20 глиссадный огонь
См. также в других словарях:
indicateur lumineux — šviesinis rodytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. light emitting indicator vok. Leuchtanzeige, f rus. световой индикатор, m pranc. indicateur lumineux, m; voyant lumineux, m … Radioelektronikos terminų žodynas
indicateur lumineux — šviesinė rodyklė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. light pointer; light beam pointer; luminous pointer vok. Leuchtzeiger, m; Lichtmarke, f; Lichtzeiger, m rus. световой указатель, m pranc. index lumineux, m; indicateur lumineux, m … Fizikos terminų žodynas
indicateur lumineux — šviesinis indikatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. light emitting indicator vok. Leuchtanzeiger, m rus. световой индикатор, m pranc. indicateur lumineux, m … Automatikos terminų žodynas
Plan indicateur lumineux d'itinéraires — Aménagement des stations du métro de Paris Notre Dame des Champs, station décorée selon la charte graphique de l ancienne compagnie Nord Sud. Le métro de Paris comporte 300 stations et 384 points d arrêts, en 2008. Chacune de ces … Wikipédia en Français
galvanomètre à indicateur lumineux — galvanometras su šviesine rodykle statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. light spot galvanometer; luminous pointer galvanometer vok. Lichtmarkengalvanometer, n; Lichtpunktgalvanometer, n; Lichtzeigergalvanometer, n rus. гальванометр со… … Fizikos terminų žodynas
appareil à indicateur lumineux — matuoklis su šviesine rodykle statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. light spot instrument; luminous pointer instrument vok. Lichtmarkenmeßgerät, n; Lichtzeigermeßgerät, n rus. измерительный прибор со световым указателем, m pranc. appareil à … Fizikos terminų žodynas
Indicateur Opérations terminées — L Indicateur Opérations Terminées ou IOT est un système belge indiquant au conducteur d un train de voyageurs que les opérations à quai sont terminées et que le train peut donc démarrer (c est toutefois le conducteur qui décide). Il s agit d un… … Wikipédia en Français
Indicateur De PH — Note : le terme « indicateur coloré » désignera toujours un « indicateur coloré de pH » dans cet article Quelques indicateurs colorés de pH … Wikipédia en Français
Indicateur coloré de pH — Indicateur de pH Note : le terme « indicateur coloré » désignera toujours un « indicateur coloré de pH » dans cet article Quelques indicateurs colorés de pH … Wikipédia en Français
Indicateur de ph — Note : le terme « indicateur coloré » désignera toujours un « indicateur coloré de pH » dans cet article Quelques indicateurs colorés de pH … Wikipédia en Français
Indicateur pH — Indicateur de pH Note : le terme « indicateur coloré » désignera toujours un « indicateur coloré de pH » dans cet article Quelques indicateurs colorés de pH … Wikipédia en Français
